店舗、オフィス、コンドミニアムの内装工事、リフォーム、施工、設計デザイン、建築

★　「ひかりハウジング」に店舗の内装もお任せください　2019/11/20

　ひかりハウジングの内装施工例タイのローカルにまかせると、ひどい目にあった!という話をよく聞く「内装、リフォーム」について、やはり日本語で細部まで理解してもらい、見積もりをはっきり出してもらい、その都度、確認して作業を行い、納期をしっかり守ってもらうためには、日本人管理の業者に依頼したいと思いますよね…

→ホームページ

→同社紹介サイト

★　内装のこまかい要望を日本語で　2019/10/5

　先日、長い間使っていた靴ベラが折れました。もう何年になるでしょうか。何処で買ったのかも、それが日本だったのかタイだったのかも全く思い出せないぐらいに長く使っていたものでした。仕方が無いので、新しいものを買おうと思ったのですが、何処で買えば良いのか思い当たりません……

★　販促制作のDESTA（デスタ）、究極のワン・ストップ・サービス!　2019/9/20

　こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。今回は、弊社が制作から設置まで行った施工例をご紹介させていただきます。まずは、BTSアソーク駅直結の大型ショッピングモール、ターミナル21内で「WattmMann」様のステンレス・ヘアライン、LEDキャピタル・サインの制作させていただきました……

→ホームページ

→facebook

→詳細ページ

★　コーサクセス社は日本人が監督する内装工事　2019/9/5

　ゴルフをした事のある方なら、一度は「グリップを緩く握れ」というフレーズを聞いた事があるのではないでしょうか。私もそこそこ長い間ゴルフをしておりますが、ずっと「グリップは緩く握る」ものであると思い、本当にそうしてきました。しかし、よく考えてみると、この「緩く」というのは一体どの程度の事を言うのでしょうか。握力何㎏で、とか、摩擦力何N発生する程度に、と言うのであれば、具体的にどの程度か分かりますが……

★　販促制作のDESTA（デスタ）、究極のワン・ストップ・サービス!　2019/9/5

　こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では創業以来、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。新たにビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事なども,お手伝いさせて頂きます……

→ホームページ

→facebook

→詳細ページ

★　販促制作のDESTA（デスタ）、究極のワン・ストップ・サービス!　2019/8/20

　こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では創業以来、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。新たにビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事なども,お手伝いさせて頂きます。看板制作では、様々な仕様にて制作が可能です……

→ホームページ

→facebook

→詳細ページ

★　コーサクセス社は内装から外構工事まで　2019/8/5

　身体が資本とはよく言ったものです。先日、ゴルフコンペに参加して参りましたが、腰が痛くてスイングどころではありませんでした。ギックリ腰なのか、単なる筋肉痛なのかよく分かりませんが、腰骨の右下あたりから臀部の上までが、縮む体勢になると痛みが走ります……

★　バンコクやシラチャーでの出店相談なら「タカラホーム」です　2019/8/11

　タイのバンコクやシラチャーで店舗を開きたい人のサポートをしているのが「タカラホーム」。日本人の担当がおり、バンコク都心での賃貸テナント物件も豊富。路面店から、商業ビル、一軒家、タウンハウス、ショッピングモールなど、手持ちの物件が多数あるので、要望に合った物件を紹介できる。もちろん、賃貸のちの内装、デザイン等も総合的に請け負っているので安心……

→ホームページ

 →facebook

★　タイで店舗物件紹介、出店の相談ならすずき不動産へ　2019/8/10

 　飲食店を出したい!アクセサリーの店を出したい!美容室を出したい!など、店舗賃貸物件を紹介しているのが「すずき不動産」。住まいの賃貸物件、売買のコンドミニアムの物件とともに、店舗のテナント物件の紹介にも力を入れています。特に日本人が店を出したい希望が多いアソークやプロンポン、トンロー、エカマイ周辺などの賃貸物件を多数、取り揃えています……

→ホームページ

→facebook

★　「ひかりハウジング」でベランダ漏水の防水

　2019/7/20

　コンドミニアムのベランダで漏水している! 大雨が降った時に初めてわかるこんなトラブルは「ひかりハウジング」へご相談下さい。ベランダ漏水の防水工事も業務内にて行っています。施工方法は日本式、施工者も日本人で工事を行いますので、とても安心です。雨の多い今の時期に起きる建物内のトラブルや不具で「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、まずは問い合わせてみて下さい…

→ホームページ

★　自分好みの部屋作りならコーサクセス社　2019/7/5

　2019年も、もう半年が過ぎました。歳をとったということもあるのでしょうが、時間の流れは年々早くなっているように感じます。しかし、自分の年齢を、あの世へ旅立つ予想年齢から引いて、後何年と予想していた残り人生は、何故か徐々に増えてきています。元々、私は煙草も吸いますし酒も飲みますし、72歳ぐらいまで生きられれば良いなと考えていました。しかし、日本人の平均年齢は男性で81歳とのことです……

★　販促制作のDESTA（デスタ）、究極のワン・ストップ・サービス!　2019/7/20

　こんにちは。こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。これから新たにタイでビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事などもお手伝いさせて頂いております……

→ホームページ

→facebook

★　究極のワン・ストップ・サービス!看板設置、印鑑、名刺、ビザ延長　2019/7/5

　こんにちは。こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。これから新たにタイでビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから……

→ホームページ

→facebook

★　「ひかりハウジング」は店舗の内装工事OK

　2019/7/5

　「ひかりハウジング（タイランド）」は、リフォームをメインにコンドミニアムや店舗物件の内装工事から、エアコン修理、トイレ交換、水漏れ修理、壁や天井の塗装、クロス張り替え、さらには電気工事など、幅広く行っています。もともと岐阜県多治見市での着工数が4年連続一位という地域密着型の会社で、東南アジア各国の市場調査の結果、日本人在住者が多く、日本のきめ細かいサービスへのニーズが高いタイへの進出してきました…

→ホームページ

★　販促制作のDESTA（デスタ）、究極のワン・ストップ・サービス!　2019/6/20

　こんにちは。こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。 これから新たにタイでビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事などもお手伝いさせて頂いております……

→ホームページ

→facebook

★　「ひかりハウジング」はバスタブも設置します

　2019/6/20

　オフィスビルの床貼りや工場内にオフィスを設置するといった工事もお任せいただきたいのが「ひかりハウジング」。日本人管理のリフォーム業者なので、細かい注文も日本語でできるので安心です。建物内のトラブルや不具合で「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、気軽に問い合わせてみて下さい…

→ホームページ

★　販促制作のDESTA（デスタ）、究極のワン・ストップ・サービス!　2019/6/5

　こんにちは。こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。これから新たにタイでビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事などもお手伝いさせて頂いております……

→ホームページ

→facebook

★　「トーヨーテクノ・アジア」はタイ本社をバンコクに移転　2019/6/5

　日本に本社を持つ「トーヨーテクノ・アジア」は、このたび本社をバンコクに移転し、より身近にご相談いただけるようになりました。これまで同様、電気関係の修理や工事、配線の修理や張り替えなどのほかに、水回りや内装の修理、LED照明の工事等もお気軽にご相談下さい。また、事務所ビル、工場・倉庫、住宅などの電気設備工事の企画・設計・施工・メンテナンスも行っています……

→ホームページ

★　職人による内装工事ならコーサクセス社　2019/6/5

　先日、私が定期的に参加しているゴルフコンペで、久々に優勝致しました。最近、仕事が少々忙しく、全くゴルフが出来ていない状況でしたので期待感など微塵もなかったのですが、予想外の出来事でした。とにかくドライバーの調子が良く、大きなトラブルが無かったのが要因だったと思います…

★　「ひかりハウジング」はローカル価格で内装　2019/5/20

　オフィスビルの床貼りや工場内にオフィスを設置するといった工事もお任せいただきたいのが「ひかりハウジング」。日本人管理のリフォーム業者なので、細かい注文も日本語でできるので安心です。建物内のトラブルや不具合で「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、気軽に問い合わせてみて下さい…

→ホームページ

★　コーサクセス社『使う側の居心地を考えた内装を』　2019/5/5

　現在、出張中の宿にてコラムを書いております。内装の仕事で田舎の方に来ていますので、安宿に泊まっています。レジャーで来ているのなら、もう少しマシなところに泊まりますが、仕事場との往復しかありませんので、まぁいっか、と安いところにしました。しかし、大きな問題があります。それはエアコンの設置位置です。エアコンの吹き出し位置がベッドに直接当たるようなところに付いているのです…

★　プラカノン駅前のホテルをリフォーム中、「ひかりハウジング」は日本基準の技術とサービスが売りです　2019/5/5

　「ひかりハウジング」は、日本人管理のリフォーム業者。細かい質問や注文も日本語でできるので安心です。現在、ひかりハウジングは、6月オープン予定のプラカノン駅前のホテル「TAKE A REST」のリフォームを行っております。（以前居酒屋姉御があったビル）1階は貸しテナントになります。駅から近い便利なロケーションです。興味のある方は、ぜひご連絡ください…

→ホームページ

★　トーヨーテクノの内装業務、建設工事から配電関係まで　2019/5/5

　トーヨーテクノアジアは、 工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の建設工事から、内装関係、配電関係、保守・修理まで、親切丁寧に対応致します。提案からアフターサービスまで全ての段階で、日本人が対応しお手伝い致します。日本に本社のあるタイの会社ですので、安心してお任せください。これまでに培ってきた知識や知見をもとに、お客さまへの適切なアドバイスも致します……

→ホームページ

★　「コーサクセス社」で日本の高品質を低価格で　2019/4/5

　先日、ずっと行こう行こうと思っていたステーキ屋に行って来ました。初号店が出来た時からその存在は知っていたのですが、なかなか行く機会が無く、そうこうしているうちに、あれよあれよと2号店、3号店…と増えていきました。よっぽど美味しいのだろうと、ワクワクして行ったのですが、正直言うと期待外れでした…

★　先進国クラスの内装工事　2019/3/5

　タイに長く住んでいると、様々な事が当たり前に感じるようになってしまいます。色の剥がれた建物や、錆びた鉄柱、穴の開いた道、上半身裸のオッサン、煙をモクモクと噴き上げるガイヤーンの屋台、ノーヘル4人乗りのバイク等々、日本で生まれ育った日本人にとっては違和感のあるものは数多あるのですが、驚くのは最初だけで、そのうち見慣れた光景になり、全く気にならなくなります…

★　「ひかりハウジング」内装スタッフの結婚式!　2019/1/20

　日本人管理のリフォーム業者で、細かい質問や注文も日本語でできるのが「ひかりハウジング」。『1月6日にチャイナットと言う小さな町にて当社タイ人スタッフの結婚式に参列して来ました。新婦のご実家で取り行われ、二人共にとても幸せそうで何よりです。地方ごとに形式が違うみたいですが、感動的な結婚式でした。これから家族を背負う事により、より一層仕事に精進する事を期待しています』…

→ホームページ

★　「トーヨーテクノ・アジア」は内装工事や配線修理等、 日本人が丁寧に対応します　2019/1/20

　日本に本社のある「トーヨーテクノ・アジア」。タイでは、建設工事、内装関係、配電関係、保守・修理を行っています。工場やオフィスだけでなく、コンドミニアムのサッシからの雨漏りや、防音対策など個人でのお申し込みも承っております。タイのコンドミニアムは、築年数が浅くても、雨漏りすることもあり、気が付いたら早目に対策をしておくことが大切です…

→ホームページ

★　クロス張り替えで劇的!コンドミニアムのリフォーム　2018/12/5

　住まいやオフィスなどの雰囲気を明るくしたい。そんな時はクロスを張替えることでお部屋が劇的に生まれ変わります。建物内のトラブルや不具合、リフォームなどで「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、まずは問い合わせてみてほしいのが「ひかりハウジング」。日本人管理のリフォーム業者なので、細かい質問や注文も日本語でできるので安心です…

→ホームページ

★　「ひかりハウジング」は日本人管理のリフォーム　2018/11/5

　建物内のトラブルや不具合で「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、まずは問い合わせてみてほしいのが「ひかりハウジング」。日本人管理のリフォーム業者なので、細かい質問や注文も日本語でできるので安心です。コンドミニアムや店舗物件の内装工事はもちろん、トイレ交換（1300バーツから）や水漏れ修理、壁や天井の塗装（1平米×95バーツから）、クロス張り替えなどのほか、電気工事、天井付エアコン水漏れ修理、工場内オフィス内装工事等もご相談下さい……

→ホームページ

★　内装工事のご相談はお気軽に「コーサクセス社」まで　2018/11/5

　先日、バイクの運転免許証を取りに行って参りました。学科で1回、実技で1回落ちましたが、何とかどちらも2回目には合格し、無事に免許証を発行して貰いました。学科試験から受けていくのですが、全く勉強もしておらず予備知識のない状況でした。それでも交通法規ですから常識問題だろうと、しかも4択、また日本語でも受験出来るとのことでしたので大丈夫かと楽観視して受けましたら、50問中45点以上の正解が必要なところ42点で不合格……

★　責任ある気持ちで内装工事　2018/10/5

　先月、アメリカのPGAツアー2017-2018シーズンが閉幕しました。な、な、なんと、最終戦のツアー選手権で優勝したのは、あのタイガーウッズ選手でした。どうして、そんなに驚くのかと言うと、これが彼自身の記念すべきPGAツアー80勝目であり、また実に1876日ぶりの勝利であったからなのです……

★　「ひかりハウジング」では工業団地内の内装、リフォーム　2018/9/5

　日本人管理のリフォーム業者「ひかりハウジング」では、バンコク市内だけでなく、アマタナコンの工業団地やシラチャー、イースタンシーボード工業団地、ラヨーン、アユタヤまで行き、オフィス、工場内の改装工事も行っています。電気工事や天井付きエアコンの水漏れ修理、壁や天井の塗装、クロスの張り替えなどもお気軽にご相談下さい……

→ホームページ

★　内装、リフォームは「ひかりハウジング」　2018/8/20

　日本人としてはやはり畳の上でくつろぎたい。そんな工事も「ひかりハウジング」へお任せ下さい。コンドミニアムの一角に写真の様な畳コーナー施工も行っています。畳の上で小さなお子様のお昼寝や、寝転んでのテレビ視聴など、タイでも日本で暮らしている感覚を味わう事が出来ます……

→ホームページ

★　店舗、オフィス、住宅の内装、デザイン、設計、施工、建築のシンクリエイトワークス　2018/7/5

　シンクリエイトワークスは名古屋拠点に、タイでも店舗、オフィス、住宅デザイン・設計・施工を行なっています。タイにおいては、出店サポートや物件情報のご紹介もしています。設計から施工まで一貫した業務はもちろん、 設計 ・ デザインのみ、 施工のみの業務にも対応しています。また、 日本国内のデザイン会社が作成したマテリアルボード （仕上表） をもとに、 ローカル品のご提案等も対応可能です……

→ホームページ

★　リフォーム、内装工事のひかりハウジング　2018/5/20

　「ひかりハウジング（タイランド）」は、リフォームをメインに、コンドミニアムや店舗物件の内装工事から、エアコン修理、トイレ交換、水漏れ修理、壁や天井の塗装、クロス張り替え、さらには電気工事、家電設置、産業廃棄物処理まで、幅広く行っています。もともと岐阜県多治見市での着工数が4年連続一位という地域密着型の会社で、成長の余地の大きな、東南アジア進出を以前より検討していたといいます……

→ホームページ

★　ご自宅を心休まる内装に　2018/5/5

　サワディーピーマイ。 さて、皆様はソンクラーンをどのように過ごされましたでしょうか?私は今年のソンクラーンは、とにかく「ゆっくりする」という事を第一に過ごそうと考え、ゆっくりするならビーチリゾート、ということでマレーシアのペナンへ旅行に行って来ました。ソンクラーンと言っても、実際に休めたのは3日だけでしたので、出来るだけ近場でタイ国外のビーチリゾートということでペナンをチョイスしました……

★　リフォーム、内装工事なら「ひかりハウジング」　2018/4/20

　建物内のトラブルや不具合で「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、まずは問い合わせてみてほしいのが「ひかりハウジング」。日本人管理のリフォーム業者なので、細かい質問や注文も日本語でできるので安心です。コンドミニアムや店舗物件の内装工事はもちろん……

★　内装のことならリフォームの経験20年の「ひかりハウジング」　2018/4/5

　タイのローカルにまかせると、ひどい目にあった!という話をよく聞く「内装、リフォーム」について、やはり日本語で細部まで理解してもらい、見積もりをはっきり出してもらい、その都度、確認して作業を行い、納期をしっかり守ってもらうためには、日本人管理の業者に依頼したいと思いますよね……

★　「コーサクセス社で快適な室内を内装で実現　2018/3/5

　何やら近年、毎年冬の乾季になるとバンコクの空が霞がかっていると皆さん感じていらっしゃるのではないでしょうか。はっきりとは覚えていませんが、ここ5～6年前からの出来事のように感じています。それより以前の10年前ですと、冬の空も近年のようにどんよりとはしておらず、もっと青が澄んでいたように思います……

★　店舗の内装は実績の「コーサクセス社」へ　2018/2/5

　年が明けてからの日の過ぎるスピードって本当に早いですね。ついこの間、新年を迎えたばかりかと思っていると、もう2月です。加齢のせいかも知れませんが、今年もあと10ヵ月少々といった感になってしまいます。日本に居る頃には2月と言うとバレンタインというイメージでしたが、タイに住んでいますとバレンタインというよりも、中国正月シーズンというイメージの方が強くなってきます……

★　内装工事はコーサクセス社におまかせ　2018/1/5

　昨年は格別のご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。お陰様で何とか無事に1年を過ごす事が出来ました。皆様におかれましては、昨年はどのような1年でございましたでしょうか。新しい年が皆様にとって佳き年でありますようお祈り申し上げます。本年も倍旧のお引き立ての程、どうぞ宜しくお願い致します……

★　コーサクセス社に内装工事をおまかせください　2017/12/5

　いやぁ～、もう師走です。一年ってアっという間ですね。年齢を重ねれば重ねるほど時が経つのを早く感じてしまうようです。さて、この一年は皆様にとってどのような一年でしたでしょうか? 私は相も変わらずバタバタとした一年でした。結局今年も忙しさから、あまりラウンドも出来ず、ゴルフでベストスコア更新はなりませんでした……

★　コーサクセス社は内装の要望を実現します　2017/11/20

　先日、面白い光景を見ました。お客様と打ち合わせを終え、事務所へ帰ろうと運転している時でした。丁度学校の下校時刻ぐらいで、お母さんが運転するバイクに子供が乗っていたのですが、何とその子供の後頭部が逆モヒカン状態になっているではありませんか……

★　コンドミニアムの内装事業も活況　2017/9/5

　景気低迷でコンドミニアムの販売が停滞しているタイだが、コンドミニアムの内装などのビジネスは活況のようだ。3年前から立ち上げた10DK社は、コンドミニアムの内装を主に手がけ、昨年は60部屋ほどだったが今年は1～6月までにすでに同じ量をこなし、倍々の勢いで伸びている……

★　「火蟻」はタイでは普通に生息　2017/9/5

　皆さん、火蟻というのをご存知でしょうか?少し前に、日本の港で確認されたと大騒ぎになっていました。南米原産の蟻ですが、現在では多くの地域で生息が確認されており、それらの地域からのコンテナ輸送に紛れ込んで入ってきたものと見られています。日本では特定外来生物に指定されており規制・駆除の対象になっています。何せ、この蟻、強力な毒を持っていて人間を刺します。激痛が走ると共に刺された箇所が膿を持ち赤く腫れあがります……

★　内装は自社スタッフでは無理？　2017/8/5

　いや～、餅は餅屋に、とはよく言いますが、その道のプロというのはやっぱり凄いですね。先日、たまたま運良くゴルフコンペでプロゴルファーの方と一緒にラウンドする機会がありました。私のようなガサツで下手くそな者が、ご一緒させて頂くのも恐縮だったのですが、大変気さくな方で、色々と教えて頂きました……

★　賃貸物件を探しているなら「フルハウス」へ　2017/7/5

　格安物件から超高級物件まで日本人のための住まいや不動産の仲介をしている「フルハウス」。BTS沿線での住まい探しならエリアごとの物件探しに便利な同社のウェブサイトもご覧下さい……

→ホームページ

★　タイのウォッシュレットはこれ！　2017/7/5

　トイレ便器の横にあるシャワーホースの使い方を皆さんはご存知でしょうか? 指で押さえるだけの単純な開閉器が付いており、簡単に水を出す事が出来ます。在タイ歴の長い方やアジア各国での居住経験のある方なら分かると思いますが、あれは用を足した後にお尻を洗浄する為にあります……

★　コーサクセス社は地方都市での内装工事も承ります　2017/5/20

　先月は私がウボンラチャタニーへ旅行に行った時の話をしました。今回はその続きで、当地で驚かされた事を幾つかお話しします。先ず、全く知らなかったのですが、ウボンラチャタニーにはセントラルプラザがあります。当然と言えば当然ですが、中にはバンコクのセントラルで馴染みのブランド店が多数入っていますし、ロビンソンデパートもあります……

★　コンパクトな コンドミニアムでは造作家具がピタッと決まる！　2017/4/5

　最近のコンドミニアムって少々昔に建てられたものに比べて狭くないですか?一昔前ならスタジオタイプの部屋になろうかという45㎡程度の部屋が現在は2ベッドルームタイプです。それでは、スタジオタイプはというと、おおよそ27㎡ぐらいのところが多いようです。そして、1ベッドルームタイプは35㎡程度といったところでしょうか…… 

★　建設内装工事から電気工事まで　2017/3/5

　タイでの工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の建設工事から、内装関係、配電関係、保守・修理まで、小さなことから親切丁寧に対応致します。当社は日本に本社のあるタイの会社です。どんな小さなことでもお気軽にお声かけ下さい……

→ホームページ

★　内装は内装屋におまかせを　2017/3/5

　「Time is Money（タイムイズマネー）」皆さんもちろん一度は聞いたことがある言葉でしょう。日本語で言うと「時は金なり」です。ただ、何となくこの言葉の意味は知っていても、深く考えることはあまりないのではないでしょうか。私はタイに来てから特に、この言葉が脳裏をよぎります…… 

★　内装業者にたのめない？　2016/12/5

　今年もとうとう残すところ1か月を切りました。和尚も走ると言われる師走ですが、皆様は如何お過ごしでしょうか。弊社は相も変わらずバタバタとした12月を過ごしております。今年も弊社をご愛顧頂き、誠にありがとうございました。さて、弊社は言わずと知れた（?）内装屋なのですが、最近よく修理のご依頼を頂きます……

★　内装では熟練の道具使い　2016/11/5

　先日、本当に久しぶりにゴルフに行きました。数ヵ月ぶりのラウンドです。朝から仕事をして一旦帰宅、そして午後4時半からラウンドスタートです。始めの9ホールは何とか日没までに上がり、そして残り9ホールはナイターです。ナイターはボールが少々見え難くなるのですが、贅沢は言えません。どうしてもその日は、ゴルフがしたい衝動を抑えられませんでした……